Ep 5. Flight to the Finish

The episode "Flight to the Finish" is the fifth episode of the fourth season of My Little Pony: Friendship is Magic. In this episode, the Cutie Mark Crusaders - Apple Bloom, Sweetie Belle, and Scootaloo - are excited to participate in the Equestria Games as the Ponyville relay team. However, they soon learn that they will be competing against Cloudsdale's team, which is made up of elite flyers and led by their captain, a showy pony named Lightning Dust.

The CMC start to doubt their own abilities, particularly Scootaloo, who can't fly as well as her competitors. They get some encouragement from Rainbow Dash, and they come up with the idea of a flag routine that incorporates all of their unique talents and skills. However, Lightning Dust decides to play dirty and tries to sabotage the CMC's performance so that her team can win.

The episode features some fantastic aerial acrobatics and a lot of drama and tension as the CMC try to pull off their routine while dealing with Lightning Dust's interference. There are also some great lessons about teamwork, perseverance, and believing in yourself, as well as some fun musical numbers.

Overall, "Flight to the Finish" is a great episode that showcases the heart and humor of My Little Pony: Friendship is Magic while also delivering some exciting action and adventure. It's a must-watch for fans of the show, particularly those who love the Cutie Mark Crusaders.