Ep 8. Wind Beneath My Wingman

In the eighth episode of the first season of Rush Hour, titled "Wind Beneath My Wingman," Carter and Lee are assigned to protect a high-profile figure in Hong Kong. The mission goes awry when they realize that the VIP is not who they thought he was and that their true enemy is closer than they ever could have imagined.

Throughout the episode, we see tensions rise between Carter and Lee as they struggle to uncover the truth behind their assignment. Carter, ever the rule-breaker, wants to take a more aggressive approach to their investigation, while Lee prefers to stick to their assigned duties and play by the book.

Meanwhile, we see a new side of Didi, Carter's ex-girlfriend and current head of the Hong Kong police department. She is tasked with keeping a low-profile during the mission, much to her frustration. However, when her expertise is needed, she steps up to the plate and proves to be a valuable asset to the team.

As the stakes continue to rise, the team must navigate through a series of obstacles and uncover several twists and turns in order to protect their target and bring down the true villain behind the chaos. Along the way, they must rely on each other's unique skills and strengths, as well as trust in their own instincts, in order to succeed.

Overall, "Wind Beneath My Wingman" is a thrilling and action-packed episode that showcases the chemistry and dynamic between the two leads, as well as the strength and resourcefulness of the supporting characters. It keeps viewers on the edge of their seat from start to finish, with plenty of surprises and unexpected turns along the way.