Ep 4. The Ties That Bind

SG-1 arrives on a planet where a woman named Vala Mal Doran, who has a history with Daniel Jackson, has stolen a car and is being chased by the locals. They take her into custody and bring her back to Earth where she claims to have valuable information. However, it quickly becomes apparent that Vala has an ulterior motive for joining SG-1 and is not to be trusted. Meanwhile, the team is dealing with personal issues and challenges as they adjust to changes within the SGC. The episode explores themes of trust, loyalty, and redemption as the team struggles to navigate through a complex web of relationships and alliances.