Ep 5. Musta Been a Beautiful Baby

Robotnik somehow invents a ray that makes people turn into babies, and shoots Sonic and Tails. However, he also shot himself! They are all taken to daycare, where they must go the whole day without a time-out until the effects wear off.