Ep 16. The Little Things

In "Without A Trace" season 4 episode 16, titled "The Little Things," the team at the FBI's Missing Persons Unit takes on a case involving a woman named Maria. Maria is a young immigrant who came to the United States in search of a better life, and she has been working as a nanny for a wealthy family in New York City.

One morning, Maria goes to work as usual, but when she arrives at the family's home, she finds that the children are gone and the house is in disarray. The parents are nowhere to be found, and there are signs of a struggle.

The team quickly begins their investigation, interviewing neighbors and coworkers and searching for any clues that might lead them to the missing family. As they dig deeper, they discover that Maria had a close relationship with the parents of the children and that there may have been a romantic connection between Maria and the father.

Meanwhile, Jack struggles to deal with his own personal issues, including the aftermath of his son's kidnapping and his strained relationship with his daughter. As the investigation into the missing family intensifies, Jack's emotions and personal life begin to affect his ability to lead the team effectively.

The team uncovers several leads, including a mysterious stranger who was seen in the neighborhood on the morning of the disappearance and a business deal gone wrong involving the father of the missing children. With time running out and the fate of the missing family still unknown, the team races to piece together the clues and bring the case to a successful conclusion.

"The Little Things" is a tense, emotional episode that delves into the complex relationships and personal struggles of the FBI agents as they work to solve a challenging case. With a strong cast of characters and a gripping storyline, this episode is a must-see for fans of the show.