Ep 5. We Spent a Night Together

In Tamako Market season 1 episode 5, titled "We Spent a Night Together," the focus is on the relationship between Tamako and Mochizou. The episode starts with Mochizou admitting his feelings to Tamako but feeling frustrated when she doesn't seem to understand what he wants.

To clear his head, Mochizou goes on a walk at night and ends up running into Tamako, who is out searching for a lost pet bird. They end up spending the night together, talking and watching the stars. This leads to a touching moment where Mochizou finally confesses his feelings to Tamako, who reciprocates them.

The episode also includes a subplot involving Tamako's friends, who are trying to help a local shop owner find new customers. They come up with a plan to create a new product and advertise it in a creative way, which ultimately proves successful.

Overall, "We Spent a Night Together" is a heartwarming episode that explores the romantic tension between Tamako and Mochizou while also showcasing the close-knit community of the shopping district. The episode does a great job of balancing lighthearted humor with emotional depth, making it a standout installment in the series.