And you thought there is never a girl online? Season 1 Episode 1 1. And you thought there is never a girl online?

In the first episode of "And you thought there is never a girl online?", we are introduced to the main character, Nishimura Hideki, an avid gamer who spends most of his time playing a popular MMO game called Legendary Age. Hideki is a socially awkward teenager who has trouble connecting with people in real life and finds solace in the online world.

One day, while playing the game, Hideki meets a player named Ako Tamaki, who he quickly befriends. Ako is a shy and introverted girl who, like Hideki, has difficulty connecting with people in real life and spends most of her time playing the game.

As Hideki and Ako's friendship deepens, Hideki discovers that Ako has a peculiar behavior of referring to her in-game character as her real self. This leads Hideki to suspect that Ako may be confusing reality with the virtual world, so he decides to confront her.

During their conversation, Ako reveals that she genuinely believes that her in-game character is her true self and that she is married to Hideki's character in the game. This comes as a shock to Hideki, who had no idea that Ako had these feelings towards him.

The episode follows Hideki's attempts to separate Ako's online and real-life identities, while also dealing with a group of players who are bullying Ako in the game.

Overall, the first episode sets the stage for a story about the complex relationships between people who meet online and the importance of distinguishing reality from fantasy. The characters are relatable and endearing, and their struggles in the virtual world mirror many of the challenges people face in the real world.