Barney Miller Season 4 Episode 2
Barney Miller
Season 4

Ep 2. Goodbye Mr. Fish Part 2

  • September 22, 1977
  • 25 min
  • 8.6  (132)

The episode "Goodbye Mr. Fish Part 2" is the second part of a two-part storyline in the fourth season of the popular sitcom "Barney Miller." In this episode, the detectives of the 12th Precinct continue to deal with the aftermath of the sudden departure of their beloved colleague, Detective Sergeant Arthur Dietrich, commonly known as Mr. Fish.

The episode starts off with a somber atmosphere as the squad room is still reeling from the news of Mr. Fish's transfer to the Property Division. The detectives, led by Captain Barney Miller, struggle to adapt to the absence of their unique and intellectual friend. They find it difficult to move forward without his insightful and philosophical contributions to their conversations.

As the detectives try to fill the void left by Mr. Fish, they encounter a series of odd cases that challenge their perception of reality. A woman arrives at the precinct to report that her pet boa constrictor has gone missing. The ensuing investigation takes an unexpected turn, leading the detectives to a mysterious pet shop and a surprising connection to a local crime syndicate.

Meanwhile, Detective Phil Fish, who initially left with Mr. Fish, returns to the precinct. Phil is alone, and the reason for his return is shrouded in mystery. The detectives are puzzled by Phil's evasiveness and attempt to uncover the truth behind his sudden reappearance. The situation adds further confusion and speculation about Mr. Fish's abrupt departure.

In the midst of these happenings, the detectives must also deal with their typical caseload of eccentric and sometimes hilarious suspects. A man wanders into the precinct claiming to be an alien from another planet. Another individual insists he is an Elvis impersonator who has been abducted by extraterrestrial beings. The comedic elements provide much-needed relief from the underlying emotional strain caused by Mr. Fish's departure.

Throughout the episode, the remaining detectives find themselves reflecting on their own lives, careers, and the impact that Mr. Fish had on each of them. They engage in introspective discussions about their own personal growth and how their perspectives have been shaped by their experiences working alongside the enigmatic detective.

In the closing moments of the episode, the precinct receives an unexpected visit from someone connected to Mr. Fish's transfer. This individual sheds light on the reason behind Mr. Fish's sudden exit and unveils a surprising revelation that leaves the detectives stunned.

"Goodbye Mr. Fish Part 2" is an emotionally charged episode that explores the dynamics of friendship and the impact of one person's absence on a tight-knit group. The story tackles themes of change, personal growth, and the importance of embracing the present. With its blend of humor and thought-provoking moments, this episode of "Barney Miller" is a memorable and touching installment in the series.

This episode doesn't appear to be available from any streaming services. Add this show to your Watchlist to get notified when new episodes are available.
Description
  • First Aired
    September 22, 1977
  • Runtime
    25 min
  • Language
    English
  • IMDB Rating
    8.6  (132)