Digimon Beatbreak Season 1 Episode 17 Antipathy

While pursuing a Koemon, the Glowing Dawn encounter the Tactics. Hotaruko's siblings mistake Makoto for her coworker and invite them for okonomiyaki. Hotaruko becomes hostile towards them, but there's an issue of food theft in town...