Ep 2. Trouble in Mind

In Hawaii 5-0 season 3 episode 2, titled "Trouble in Mind," the team is investigating the murder of a therapist who specialized in active-duty military personnel suffering from post-traumatic stress disorder (PTSD). The therapist, Dr. Madison Gray (played by Elizabeth Röhm), was found dead in her office, and there are several suspects who had motive to harm her.

As the investigation begins, it becomes clear that Dr. Gray's work with veterans suffering from PTSD was not popular with everyone. Some felt that she was too lenient with her patients, while others believed that she was too aggressive in her methods. When the team starts digging deeper into her personal life, they find that she was also dealing with her own emotional struggles.

Meanwhile, Danny and his daughter Grace are dealing with a difficult situation. Grace is being bullied at school, and Danny feels helpless to protect her. He goes to great lengths to try to resolve the situation, but it only seems to make things worse.

As the investigation into Dr. Gray's murder continues, the team encounters several roadblocks and setbacks. They quickly realize that the killer is someone who is intimately familiar with Dr. Gray and her work, and they must find a way to catch the suspect before they strike again.

Throughout the episode, the team members are forced to confront their own emotional demons. Steve struggles to come to terms with the death of his father and his complicated relationship with his sister, while Kono deals with the aftermath of her failed engagement. Chin Ho must confront his own past mistakes and seek forgiveness from those he has wronged.

In the end, the team is able to solve the case and bring the killer to justice. Along the way, they learn important lessons about the power of forgiveness, the importance of seeking help when dealing with emotional trauma, and the strength that comes from supporting one another.

"Trouble in Mind" is a powerful and emotional episode that showcases the exceptional acting and writing that has made Hawaii 5-0 a fan favorite. With its strong characters, complex plot, and thought-provoking themes, this episode is sure to leave viewers both entertained and moved.