Ep 14. Journey to the Future: Battle in the Space-Time Corridor

In Sailor Moon R (Original Japanese Version) season 2 episode 14, titled "Journey to the Future: Battle in the Space-Time Corridor," the Sailor Guardians embark on a time-traveling adventure. The episode starts with Usagi and Chibiusa receiving a message from the future, urging them to visit and help save it. They use Luna-P's time key to travel to the year 30th century, where they meet the mysterious Sailor Pluto.

Pluto explains that a group of villains from the Dark Moon Kingdom led by Prince Demande has taken control of Crystal Tokyo, the future city where Usagi will eventually rule as Queen Serenity. The Sailor Guardians must go back in time and retrieve the 30th century's only hope, the Silver Crystal, before it falls into the wrong hands.

Entering the time-space corridor, the Sailor Guardians encounter a group of evil warriors from the Dark Moon Kingdom. A battle ensues, and the Sailor Guardians quickly realize that their opponents are more powerful than they thought. Rei tries to invoke a fire attack, but it does not work on the enemy.

The Dark Moon warriors seem to have the ability to traverse time and space, making them even more dangerous. Amidst the chaos, the Sailor Guardians manage to escape and continue their journey to the past, determined to find the Silver Crystal before the Dark Moon villains do.

Upon arriving in the past, the Sailor Guardians are greeted by Mamoru, who is surprised to see them. They ask for his help in locating the Silver Crystal, but he cannot remember where it is. The heroes soon realize that their mission is even more complicated than they thought, as they must also find a way to prevent any harm from coming to the past that could impact the future they are trying to save.

As they search for the Silver Crystal, the Sailor Guardians come across a powerful enemy who seems to know about their mission. This enemy can control time, making it impossible for the heroes to locate the Silver Crystal. The Sailor Guardians fight valiantly against this new foe, but they are unable to defeat them.

After the battle, the Sailor Guardians continue their journey to find the Silver Crystal. Along the way, they meet the young king of the Earth and learn about the tragic fate that befell him and his people. The heroes are inspired by his courage and determination, and they vow to do everything in their power to help him.

As the episode ends, the Sailor Guardians continue their search for the Silver Crystal, fighting off the Dark Moon villains along the way. With time running out, the heroes must find a way to succeed in their quest and save the future from destruction.