Ep 4. Double Murder on Haskell Street / Back Alley Revenge

In the fourth episode of the first season of The First 48, titled "Double Murder on Haskell Street / Back Alley Revenge," the homicide detectives of the Dallas Police Department have two cases to solve: the double murder of two young men on Haskell Street and the execution-style killing of a man in a back alley.

In the first case, Detectives Rick Duggan and Ken Penrod are called to the scene of a shooting on Haskell Street, where they find the bodies of 19-year-old Michael Clayton and 20-year-old Keenan Hubert. The detectives interview witnesses and family members, who tell them that the two men were in the wrong place at the wrong time and were not the intended targets of the shooting. As they follow leads and track down suspects, Duggan and Penrod face the challenge of solving a case in which the victims are seemingly unconnected to the crime.

In the second case, Detectives Eddie Ibarra and Tom Pappas investigate the murder of a man who was found dead in a back alley. The victim, Hector Flores, was shot multiple times at close range, and the detectives believe his death was the result of a personal vendetta. They interview Flores' friends and family, as well as members of a local gang who may have been involved in the killing. As the detectives narrow down their list of suspects, they begin to unravel the complex web of relationships and motives that led to Flores' murder.

Throughout the episode, viewers are taken behind the scenes of the police investigation process, from the initial crime scene investigation to the interviewing of witnesses and suspects, to the eventual arrest and prosecution of the perpetrators. Along the way, they are introduced to the individual personalities and approaches of each detective, as well as the unique challenges and puzzles presented by each case.

"Double Murder on Haskell Street / Back Alley Revenge" is a gripping and intense episode of The First 48 that showcases the skill and dedication of the law enforcement professionals who work tirelessly to bring justice to victims and their families. As the detectives race against the clock to solve these two challenging cases, viewers are kept on the edge of their seats, eagerly awaiting the final resolution.