Ep 2. Zur

In the second episode of the second season of Crossing Lines, titled Zur, the team deals with a case involving a terrorist attack against a Russian embassy. The team is able to track down the suspects to a cyber cafe in Berlin, where they engage in a tense standoff with the terrorists.

The episode opens with the attack on the embassy, which kills several people. The team, led by Commander Louis Daniel, is tasked with finding and stopping the terrorists responsible. They quickly determine that the attack was likely carried out by a group affiliated with a radical anti-government organization.

As the investigation progresses, the team uncovers evidence that leads them to Berlin. They zero in on a cyber cafe where the terrorists were known to have frequented. However, when they arrive at the cafe, they find it is closed and the surrounding area is deserted. The team begins to worry that they have lost the suspects.

Despite this setback, the team is able to use their expertise in cybercrime to track down the suspects' online activity. They discover that one of the terrorists is a man named Zur, and that he has a penchant for using online gaming platforms to communicate with his fellow terrorists.

Using this information, the team is able to narrow down the location of the suspects to a nearby abandoned warehouse. As they approach the warehouse, they come under fire from the terrorists, who have holed up inside.

Despite the danger, the team refuses to give up. They carefully plan their assault on the warehouse, using the element of surprise to catch the terrorists off-guard. In a tense and thrilling sequence, the team engages in a firefight with the terrorists, eventually taking them all down.

As the dust settles, the team is able to take Zur into custody. They interrogate him, hoping to uncover any further details about the terrorist group and their plans. Through their efforts, they are able to prevent another attack from taking place.

Overall, Zur is a thrilling and action-packed episode of Crossing Lines. It showcases the team's unique strengths and abilities, while also highlighting the dangers they face on a daily basis. Fans of the show will undoubtedly find this episode to be both exciting and engaging, and will be left eagerly anticipating the next installment of this gripping series.