Ep 6. (Liliruca Arde)/REASON

Liliruca Arde, a supporter, is in search of a new familia to join, and happens to come across Bell and Hestia at a local market. Hestia, interested in the possibility of gaining another member, invites Liliruca to join their familia. Bell is initially against the idea, but ultimately agrees to let her join.

As Liliruca settles into her new role, it becomes clear that she has a secret agenda. She is actually a member of the Soma familia, a notorious group known for their involvement in the slave trade. Liliruca is working with them to steal Hestia's precious magic stones, which have the power to grant wishes.

Unaware of Liliruca's true motives, Bell takes it upon himself to mentor her and help her become a better supporter. As they go on missions together, Bell begins to notice that something is off about Liliruca's behavior. At the same time, Liliruca begins to develop feelings for Bell, making her internal struggle even more difficult.

Meanwhile, tensions are rising within the Soma familia, as their leader demands that Liliruca bring him the magic stones or face severe consequences. Liliruca's loyalty is put to the test as she begins to question whether the Soma familia truly has her best interests at heart.

The episode culminates in a tense confrontation, as Liliruca is forced to make a decision that will determine her fate. Bell and Hestia are caught in the crossfire, as the true nature of Liliruca's mission is revealed. In the end, Liliruca is forced to confront her past and make amends for her actions, as Bell and Hestia stand by her side.

Overall, "Liliruca Arde/REASON" is a suspenseful and emotional episode that explores themes of loyalty, betrayal, and redemption. As one of the standout episodes of the first season, it showcases the complex character development and intricate worldbuilding that make Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? such a compelling watch.