Ep 5. Away Mission

In Young Justice season 3 episode 5, entitled "Away Mission," the team is split up into several groups to carry out various missions around the world. While Nightwing and Oracle coordinate the missions from the Watchtower, Miss Martian, Superboy, and Beast Boy head to Mars to investigate rumors of a White Martian incursion. Meanwhile, Artemis, Halo, and Forager are sent to investigate a mysterious underground lair in Markovia, where they encounter the villainous Medusa. Finally, Cyborg, Impulse, and Static go to Santa Prisca to gather intel on the infamous criminal organization, the Light.

As the various teams set out on their missions, it becomes clear that things are not as simple as they seem. Miss Martian and her team encounter a group of Green Martians who have been driven into hiding by the White Martians, and they must decide whether to ally with them against their common enemy. Artemis and her team face Medusa's deadly machinations and must find a way to escape her grasp. And Cyborg's team discovers that the Light is up to much more than just smuggling weapons and drugs - they are working on a much larger, more sinister plan.

As the episode progresses, the stakes grow higher and the missions become more dangerous. The various teams must use their skills and ingenuity to overcome a series of obstacles and complete their objectives. Along the way, they must also grapple with their own personal struggles and conflicts. Miss Martian and Superboy must confront the lingering resentments and misunderstandings between them, while Artemis struggles with her grief over the loss of Wally and her uncertain future as a hero. Meanwhile, Cyborg and Impulse must find a way to work together despite their vastly different personalities and approaches to mission planning.

As the episode comes to a close, the various teams regroup and report back to Nightwing and Oracle. Though they have all faced their share of challenges and setbacks, they have also made important breakthroughs and gained new insights into their enemies. With the threat of the Light looming ever larger, the Young Justice team must continue to work together and stay one step ahead if they hope to save the world.