Ep 6. Artemis Through the Looking-Glass

Young Justice season 4 episode 6, titled "Artemis Through the Looking-Glass," follows Artemis as she embarks on a solo mission to Santa Prisca. She is tasked with infiltrating the island fortress of Bane and retrieving a piece of stolen WayneTech prototype technology.

As Artemis attempts to navigate the dangerous terrain and avoid the island's heavily armed guards, she is forced to confront her inner demons. Flashbacks to her past with Wally and her feelings of guilt and grief resurface, threatening to distract her from her mission.

Meanwhile, back at the Tower, the rest of the team deals with their own personal issues. Conner and Megan address their relationship and the challenges they face as a hybrid couple in a changing world. Dick juggles his duties as Nightwing with his responsibilities as leader and struggles to rally his team in the face of mounting threats.

As the episode progresses, Artemis gets closer to her target and must face off against Bane's henchmen. The action is intense and the stakes are high as Artemis fights for her life and the future of her team. The episode ends on a cliffhanger that leaves viewers eagerly anticipating the next installment.

Overall, "Artemis Through the Looking-Glass" is a gripping episode that combines high-stakes action with emotional depth and character development. It is a must-watch for fans of the show and a great entry point for newcomers.