Ep 11. (Under Resort) / The Labyrinth Paradise

Bell, Hestia, and Liliruca have successfully infiltrated the 18th floor of the dungeon and stumble upon a luxurious resort that is a haven for adventurers. The resort is called "The Labyrinth Paradise" and is owned by the powerful adventurer, Ganesh. The resort is built around a massive underground lake that is linked to several new levels, and Ganesh has made a fortune off adventurers who pay to rest and relax before diving deeper into the dungeon.

Bell and Hestia are amazed by the resort's grandeur, and Bell is especially intrigued by the new levels that the lake connects to. Ganesh offers to take Bell on a tour of the new levels, but Hestia insists that they use the time to focus on their search for the Apollo Familia. However, as they explore The Labyrinth Paradise, they realize that their mission may be more difficult than they anticipated.

The resort is full of powerful adventurers, including members of the Apollo Familia, who are all enjoying the luxuries of Ganesh's establishment. Bell and Hestia struggle to remain inconspicuous as they search for information about the missing Lilliruca, but they are soon caught in a dangerous game of cat and mouse.

Bell's curiosity about the new levels becomes his downfall when he is tricked into a dangerous wager by one of the Apollo Familia members. The wager involves exploring a new level of the dungeon that has been untested by anyone before, and the stakes are high. If Bell wins, he gets information about Liliruca's whereabouts, but if he loses, he must hand over Hestia's precious knife.

As Bell and his opponent venture deeper into the uncharted level, they quickly realize that the dangers of the dungeon are far greater than they anticipated. They encounter fearsome monsters, complex traps, and a deadly labyrinth that is seemingly impossible to escape. Meanwhile, Hestia tries to track down clues about Liliruca's whereabouts while keeping a watchful eye on the Apollo Familia members, who seem to be onto their scheme.

As Bell faces his toughest challenge yet, he must use all of his skills and instincts to survive the danger and come out on top. Along the way, he discovers some surprising things about himself and the true nature of the dungeon, leading him to question whether his quest to become a hero is worth the cost.

Overall, "Under Resort/ The Labyrinth Paradise" is an intense and action-packed episode of Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? that will keep viewers on the edge of their seats. With high stakes, tough decisions, and unexpected twists and turns, it is a must-watch for fans of the series.