Ep 5. Return to Akihabara

In Log Horizon season 1 episode 5, titled "Return to Akihabara," the members of the log Horizon guild have finally set their sights on a new goal. After successfully overcoming several challenges in the world of Elder Tale -- a popular MMORPG game that has become their reality -- they are now determined to take back their old home, the city of Akihabara.

To do this, the guild members need to find a way to transport items and resources from one end of the map to the other. They recruit the help of Nyanta, a skilled chef and adventurer, and set off on a journey to the port city of Susukino in search of a way to cross the sea.

In Susukino, they meet up with Kinjou, a member of the Crescent Moon alliance who informs them of a new enemy, the Brigandia guild. The Brigandia have been causing trouble in Susukino by attacking adventurers who try to cross the border into their territory. After defeating a group of Brigandia members, the log Horizon guild is able to establish a trade route with the port city and secure a ship to transport goods across the sea.

With the help of Shiroe, the guild leader, and Nyanta's culinary skills, they are able to form alliances with other guilds and secure a steady flow of resources to aid in their mission to reclaim Akihabara. They also encounter a group of adventurers stranded on the outskirts of the city who are in desperate need of help.

Despite the obstacles in their way, the log Horizon guild is determined to reclaim their home city and establish themselves as a force to be reckoned with in Elder Tale. With their newfound allies and resources, they set off on their journey back to Akihabara, ready to confront whatever challenges await them.

Overall, "Return to Akihabara" is an exciting episode that showcases the perseverance and determination of the log Horizon guild. With its mix of action, adventure, and strategy, it sets up for an even more thrilling second half of the season.