You're Under Arrest Season 3 Episode 5 There's a Baby Locked in the Car

You're Under Arrest is a Japanese manga series authored by Kosuke Fujishima. The series has been adapted into several anime series, the third of which is the topic of this discussion. The third season of the anime series consists of 23 episodes that were first broadcast between July 7, 2002, and December 22, 2002. The anime is about the daily lives of police officers in the Bokuto Police Station in Tokyo.

In this episode, There's a Baby Locked in the Car, the police officers of the Bokuto Police Station respond to an emergency call about a child who has been locked in a car. The caller, who is a frantic mother, inaudibly wails and pleas for help from the police dispatcher, who, in turn, relays the message to the officers. The incident takes place on a scorching summer afternoon, and the temperature inside the car keeps rising as the minutes tick by.

Upon receiving the call from the dispatcher, the two protagonists of the story, Natsumi Tsujimoto and Miyuki Kobayakawa, immediately leave their police car and start running towards the parking lot where the car is parked. As they run, they go over their checklist of things to do when rescuing a child trapped in a car. They know that they must manage their rescue operation with utmost professionalism because a wrong move could be fatal.

However, as they arrive at the scene, they realize that the situation is not as simple as they were led to believe. The car is locked, and the windows cannot be rolled down manually. Moreover, the car's air conditioning unit is not working, and the thermometer inside the car shows that the temperature inside is dangerously high. The baby inside the car, who is just a few months old, is crying incessantly, and the officers can see that the baby is becoming increasingly agitated.

Despite being trained professionals, both Natsumi and Miyuki realize that there is only so much they can do to break the lock of the car. They can't afford to wait for a locksmith or a tow truck to arrive because the baby's life may be in danger. So, they come up with a plan to break into the car using a crowbar. However, before they do that, they need to assess the risks involved with their action. If they break the car's window, the broken pieces of glass could hurt the baby's tender skin. Moreover, the baby's mother is also watching them from a distance, and if something goes wrong, the officers could face the wrath of the mother.

As they assess the risks involved with their action, Natsumi and Miyuki decide to take the plunge and rescue the baby. They devise a plan to break open the window in a way that the broken glass does not harm the baby. To do that, they cover the broken glass with a blanket, so it does not hurt the baby. They use a crowbar to break open the car's window and carefully pick up the baby from the car.

Once the baby is out of harm's way, the officers immediately take the baby to the hospital, where the baby's vitals are checked. Fortunately, the baby is healthy, and there are no major injuries. The baby's mother is relieved to see her baby safe, and she thanks the officers for their brave action.

In the end, the officers go back to the police station, where they discuss the incident with their colleagues. They reminisce about other times when they had to respond to similar emergencies and how they managed to keep their cool when the stakes were high. The episode ends with the officers receiving praise and recognition from their boss for their bravery and quick thinking.

In conclusion, You're Under Arrest season 3 episode 5 is an exciting and adrenaline-filled episode that showcases the bravery and professionalism of the police officers in Japan. The episode highlights the risks involved in rescuing a child trapped in a car on a hot summer afternoon and how the police officers balance the risks to rescue the child safely. The episode is a testament to the daily struggles and triumphs of the police officers in their line of duty.